Discours de Serigne Cheikh Ahmed Tidiane SY Moustapha, Colisée de l'Eveil 2022

Traduction Officielle 

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته 

Servir les Cieux ou règner aux Enfers, une question vieille comme le monde. 

Une question qui semble si évidente et clairement tranchée et pourtant toujours sans réponse. Une question qui déchire le coeur de ceux qui ont une bonne volonté et qui brûle la raison de ceux qui sont lucides. 

Un choix fondamental qui détermine la logique même d'une existence, et pourtant encore absolument incompris. 

En effet, peu importe la réponse donnée ou l'intention cachée. Car il ne s'agit pas vraiment d'une question mais d'une vérité, un cycle des plus vicieux. 

Pour s'en rendre compte, cependant, il faut plonger plus profondément dans les méandres de cette folie, on doit comprendre la déviance de la hauteur et la sécurité des profondeurs. 

Les Cieux en haut, et les Enfers en bas. L'un est le symbole de la lumière et de la pureté, l'autre symbole du péché et de la misère. 

La pureté, comme on l'enseigne, est l'absence de tout élément souillé, qu'il soit de nature physique ou moins tangible. Selon cette logique, plus l'individu est pur, plus l'ascension vers la lumière du ciel est facile. 

A l'inverse, plus un individu est en proie aux désirs les plus bas et aux éléments impurs, plus son chemin vers les profondeurs est assurée. 

Mais selon les critères de qui ces paramètres devraient-ils être mesurés ? Est-ce que cela devrait être fait par l'humanité et son incapacité à être en accord avec elle-même ? Ou bien doit-on s'en remettre à la Volonté Absolue de l'Unique au-dessus ?

Mais surtout, comme tout excès est nuisible, à quel moment la pureté ou le manque de pureté devient-il nuisible à la progression d'une personne ?

Tivaoune, le 4 Avril 2022
Traduit de l'Anglais par le Colisée de l'Eveil
#coliseedeleveil

---

Vous trouvez l'article intéressant ? Partagez ça avec vos proches.